François Guillier's Blog

Blimey! With my last blog entry 10 months ago and a average of 3 entries a year, I'd be lucky if I still had some readers left!

Oh well, never mind... this is just a quick note to left my potential readers that the photos from our stay in Morzine are now online :

http://www.guillier.org/travels/201201-01/ & http://www.guillier.org/travels/201201-02/

Enjoy!

Our photos of New York are now on line :-)

Cette note aurait due être écrite depuis longtemps puisque notre semaine à Morzine date de fin Janvier. D'ailleurs, des photos ont été publiées il y a un petit bout de temps. Mais je m'étais dit que je devrais de publier quelques bonnes adresses...

Pour les leçons, l'ESF est sans conteste un gage de qualité et on est sûr d'avoir des moniteurs qui connaissent à fond et le ski et les montages alentour.

Cette année, nous avons découvert le magasin Intersport (Easy2Ride) situé au pied des pistes. Personnel très accueillant, service parfait et si on le veut, on y laisse le matériel quand on n'est pas sur les pistes. A priori tous les magasins des bas des pistes offrent ce service mais on l'a découvert un peu par hasard.

Pour le logement, cette année nous sommes restés au chalet l'Alzette et nous comptons bien y retourner !

Enfin, à 2 pas du chalet, le restaurant La Chaudanne (où il est quasi-indispensable de réserver). Les portions sont énormes mais vous aider à digérer, le patron vient vous offrir le "coup de fusil" (eau de vie) avec sa bouteille en forme de.... fusil.

Il y a un carrefour, pas très loin de chez nous où la circulation automobile est très fortement limitée !

Si un automobiliste - non riverain - parvient à ce carrefour... bonne chance pour le quitter sans enfreindre le code de la route :-)

Je viens juste de mettre les photos de la 3ème édition "Rando GDF-SUEZ" 2010 à travers Paris.

Mes photos ici et site officiel là.

Découpé dans le journal Métro du 15 avril dernier...

ça y est ! Après pas loin de 3 ans (puisque nous avions ouvert "une caisse" pour les sports d'hiver), nous sommes allés skier.

N'y connaissant rien et ne sachant par où commencer, nous sommes partis en TGV jusqu'à Genève et avons utilisé les services de Ski Morzine. C'est très bien organisé, tout est prévu mais c'est malheureusement pas donné. En plus, ça a un côté assez marrant de se retrouver entouré d'anglais (managers, employés et vacanciers) alors qu'on est dans les Alpes.

Mention spéciale à notre moniteur de l'Ecole de Ski Français avec qui nous avons fait énormément de progrès en quelques heures de cours particuliers (OK moi partant de zéro, je ne pouvais que progresser ! ). On a même eu le droit à des démonstrations du ski à travers les âges (voir vidéos).

Je viens de mettre des photos et vidéos en ligne.

Au retour de vacances, j'ai remarqué dans le métro une grande campagne de pub pour le site Un cahier un crayon (les prix étant sans doute plus bas l'été). Les affiches étaient assez moches (mais suffisamment efficaces... la preuve !) mais j'ai été attiré par l'idée. En plus c'est avec le soutien de la MAE et de la MAIF. ça marque d'avoir des parents enseignants je suppose :-)

Du 2 septembre au 30 novembre, ils organisent une collecte au profit des enfants du Burkina Faso, un des pays les plus pauvres de la planète. "Depuis 2001, ce sont des centaines de tonnes de fournitures scolaires qui ont été collectées en France puis distribuées dans les écoles publiques de nombreux pays en développement."

Ayant passé l'âge du trafic de fournitures scolaires (voire pas encore atteint.. qui sait ?), j'ai préféré le versement par carte bancaire mais pour paraphraser une autre campagne de pub du métro pour un projet similaire : "Si vous pouvez me lire c'est que vous... vous avez eu la chance d'aller à l'école [et de parler français]"

When I bought my flash last Christmas, I went for one of the cheapest options and decided to buy the EF 530 DG ST for my Samsung/Pentax SLR. It was a lot cheaper than Pentax models or Sigma's top end EF 530 DG Super and I thought I would not really need the wireless option anyway.

Since, I discovered that I was probably loosing some possibilities to have fun and that I could not even try the tricks from Strobist blog for example.

A simple cable is hard to find and amazingly expensive... something around 150€ !!!!

Then I spotted the Cactus flash triggers but they are indicated for "EF-530 DG ST (for Nikon only)". Browsing the web shows loads of problems with the EF-530 DG ST indeed.

While wondering what I could do, I noticed someone's comment (can't remember who/where but I thank you Mister!) saying that the best to do was to try the flash on a old "dumb" camera... if it fires, it is compatible!

I tried my flash Sigma Flash for Pentax on a quite ancient camera and it worked fine so hope was back.

While listening Déclencheur's chronicle, I decided to buy a cheap "Flash Remote Controller" from an Asian Ebay shop.

I went for the Seagull SYK-3 at cost of US $6.49 inc. postage and I am happy to report that it is perfectly compatible with the EF 530 DG ST for Pentax.

I ready to bet this is also the case for Cactus's models (and its clones) so basically it seems that there are 2 categories of "EF 530 DG ST" : The Canon (and Sony) version on one side needing very specifics signals on their pins, and the other side, the Nikon & Pentax version happy to fire when triggered crudely.

D'accord EDF a augmenté ses tarifs mais ça fait quand même cher de la minute de spectacle... gratuit :

Tous les étés depuis plusieurs années, la ville de Chartres organise des projections sur des façades de monuments. Ce spectacle "Chartres en lumières" est annoncé à grand renfort d'affiches et de publicités dans les journaux. Il se conclu (cette année pour le moins) par un grand week-end de fête coïncidant avec les journées du patrimoine.

Ayant joués les touristes en mai pour une visite de jour, on était décidé à retourner pour voir la version de nuit.

Premier problème : Le dernier train quittant Chartres est à 22h35. ça fait super court mais étant donné qu'à ce moment (vendredi 28/08) le soleil se couchait à 21H00 (éphéméride: 20h43) et qu'il faisait nuit vers 21h15, nous étions préparés à n'avoir qu'une visite au pas de course.

Hors, dans les faits, les illuminations n'ont commencé qu'à... 22H précises ! Bref, on est presque dans la publicité mensongère puisqu'il est annoncé, je cite : "de la tombée de la nuit jusqu'à 00h30 tous les soirs".

2 heures de train A/R et 55 € (pour 2) pour pouvoir profiter de 15 minutes de spectacle nous a laissé un goût amer malgré la beauté des projections.

Il serait souhaitable que la ville de Chartres s'arrange avec la SNCF (voire un autre transporteur) pour que les parisiens sans voiture puissent profiter du spectacle (au moins les vendredi et samedi soirs). En plus, s'ils ont des horaires d'allumage pré-définis, ils devraient les communiquer (au moins sur le site web).

En fait en y repensant, il aurait sûrement été plus rentable de louer une wouature pour le week-end... Malgré l'époque, vouloir être vert et utiliser les transports en commun ça ne paye pas ! :-(

Un jour, peut-être, on aura la possibilité de voir les 21 sites restants :-)

Le week-end dernier j'ai assisté à un mariage en Angleterre. En attendant le début de la cérémonie, je regardais les prospectus dans l'église et j'ai trouvé ça...

Évidemment, il n'y a rien d'amusant en anglais (puisqu'on appelle cela un "numéro 2" de l'autre côté de la Manche)....

Qui sait... une petite prière en cas de constipation... :-)

I ordered something through Amazon but sold by another company located in Germany. This morning I received an email about it and since I don't speak German (I only know the 3 words used in the title of this entry), I fired Google Translator:

Hum, OK I my German might be non-existent but I am not sure that translating "Amazon Markerplace" by "FNAC" (which would be the equivalent of translating by WHSmith for example) is correct! :-)

I tried with German -> English but it doesn't work (or rather it does give the right result).

Into Spanish is quite funny too actually: "...a través de la Amazonía"! I hope my package won't travel from German via Brazil!

Profitant du beau temps, de tarifs préférentiels certains mardis cette année et d'un RTT a utiliser avant la fin de ce trimestre, je suis allé faire un petit tour du côté de la Défense.

Plus particulièrement, le toit de la Grande Arche; le but premier étant d'aller (enfin !) voir ce musée de l'informatique que j'aurai dû visiter il y a longtemps déjà.

Globalement j'ai été légèrement déçu... Tout d'abord, l'arche a cette caractéristique d'être un générateur à courants d'air ce n'est pas bien grave sauf quand il faut attendre l'ascenseur pendant des plombes. Il a 4 ascenseurs. Certains montaient et descendaient tout seuls à vide mais il n'y en avait qu'un (ou deux ?) avec un liftier qui prenait des personnes.

La montée en elle-même est assez impressionnante et vaut le coup. Cela vaut également pour la descente, cela va sans dire.

Arrivé en haut, on est un peu perdu, avec des escaliers partout, un peu comme en bas d'une cuvette. On ne sait pas trop où aller et finalement la seule voie (à part le bar-restaurant) semble de se diriger vers le musée.

Musée de l'Informatique

ça tombe bien, c'était ce que j'étais venu voir. Pas de bol, cela semble être le jour des visites scolaires, beaucoup de bruit et peu d'intérêt de la part des élèves (si les jeunes m'ennuient ce je dois me faire vieux... :-( ) à part la section des jeux d'arcade.

Il y a une très belle collection de machines, assez impressionnante je dois avouer... Certains ordinateurs sont archi-connus, d'autres beaucoup moins. Tous font désormais partie de l'histoire de l'informatique. Cependant, il manque quelque-chose..., un je ne sais quoi..., une sorte de fil conducteur.... Je n'arrive pas vraiment à le formuler.

Peut-être que cela est en fait un Musée de l'Ordinateur plus qu'un Musée de l'Informatique. Il y a quelques explications sur des fiches papier, des panneaux ainsi que plusieurs présentations projetées mais cela reste peut-être trop sec pour le non-initié. Bon ok, c'est facile de critiquer alors que cela fait un bout de temps que je n'ai pas mis à jour mon propre site. Je pense néanmoins que ce musée est une très bonne initiative.

A ce propos, on m'a récemment indiqué par email qu'il y aurait une soirée vernissage de l'exposition en l'honneur des 25 ans du mac. Pour tous les Apple-fans (ce que je ne suis pas!), ça fera une occasion supplémentaire d'aller visiter.

---

Canapé futuriste ? Non ! Cray X-MP a 14 millions de $

Et cette armoire ? Quelle capacité mémoire ? 32Ko ma brave dame !

---

Suite de la visite

Alors dans le genre tordu, l'accès au panorama et à la boutique se trouve plus ou moins au milieu du musée de l'Informatique. J'ai pas tout compris... heureusement que ce n'était pas un jour d'affluence ! Le panorama est assez limité puisque qu'on ne peut accéder que sur une partie du côté Est (vue sur Paris) et encore derrière des fils d'aciers si haut qu'on se croirait dans un camp militaire (pour ne pas dire pire).

Comme en plus il y avait une petite brume de beau temps (ou bien tout bonnement de pollution), la vue était relativement limitée. De fait, c'est mieux d'en bas je trouve !

La petite exposition sur l'histoire de l'Arche a quelques panneaux et maquettes intéressants mais ça n'a rien de bluffant. L'exposition de peintures 3D est sympa mais c'est pareil, on ne fait qu'y passer.

Le toit de l'Arche me fait penser à tout ces lieux qui ont du mal à trouver un moteur, un souffle ou même, franchement, une utilité quelconque. Pour un panorama, la tour Eiffel ou la tour Montparnasse font très bien l'affaire. Des expositions ? oui mais quel intérêt de les avoir à 110m de haut ? Comme je l'ai dis plus haut ce musée de l'Informatique est une très bonne initiative mais est-il à la fois suffisant pour attirer du monde et au bon endroit pour attirer un maximum de visiteurs ? Je n'en sais rien.

Puisque nous sommes dans le 13ème, nous en avons profité pour aller faire un petit tour lors des célébrations du nouvel an chinois à Paris.

Quelques photos :

A la mi-janvier nous avons (enfin !) trouvé un appartement. Nous sommes passés d'un petit studio dans le 10ème à un 3 pièces dans le 13ème arrondissement de Paris (Métro Maison Blanche). ça fait du bien d'avoir une adresse fixe ! :-)